http://www.30rock.webz.cz/ RSS kanál 30 Rock - novinky cs http://www.30rock.webz.cz/img/30rock_rss.png http://www.30rock.webz.cz/ http://www.30rock.webz.cz/novinky/titulky-na-4x14---future-husband Přinášíme vám titulky na epizodu 4x14 - Future Husband. O překlad se postaral mirwe, jelikož Badgeriii už na překládání nemá čas, jak jsem psal minule. Věřím, že rozdíl ani nepoznáte. Překládat by měl i příště. Tímto mu děkuji. Titulky stahujte zde. ... http://www.30rock.webz.cz/novinky/posledni-titulky-od-badgeriii Máme tu pro vás další titulky, na nejnovější epizodu 4x13 - Anna Howard Shaw Day. Bohužel mě Badgeriii informovala, že už na 30 Rock přestává mít čas a tak jsou tohle její poslední titulky. Chtěl bych jí tedy touto ... http://www.30rock.webz.cz/novinky/titulky-na-4x12---verna Další titulky od Badgeriii jsou tu. A nezapomeňte, že už od zítra se na televizi COOL začíná vysílat Studio 30 Rock. Od pondělí do čtvrtka od 21:30. Titulky na 4x12 - Verna stahujte zde. ... http://www.30rock.webz.cz/novinky/titulky-na-4x11---winter-madness Máme tu pro vás další titulky na zatím poslední odvysílaný díl 4x11 - Winter Madness (další se vysílá dnes). Dík opět patří Badgeriii. Titulky stahujte zde. ... http://www.30rock.webz.cz/novinky/titulky-na-4x10---black-light-attack Badgeriii pro vás přeložila další epizodu! Titulky na 4x10 - Black Light Attack! stahujte zde. ... http://www.30rock.webz.cz/novinky/titulky-na-4x09---klaus-and-greta Máme tu pro vás další titulky. Jsme sice trošku ve skluzu, ale co se dá dělat. Badgeriii se rozkrájet nemůže :) Titulky na 4x09 - Klaus and Greta můžete stahovat zde. ... http://www.30rock.webz.cz/novinky/studio-30-rock-od-unora-na-coolu Tak jsme se konečně dočkali. Od 11. února začne COOL TV vysílat dabovanou verzi seriálu 30 Rock. A to vždy od pondělí do čtvrtka ve 21:30. Seriál už má i ... http://www.30rock.webz.cz/novinky/alec-baldwin-si-odnesl-zlaty-globus Rok se sešel s rokem a Zlaté glóby byly opět předány. Po loňském velkém triumfu (nejlepší seriál, nejlepší herec, nejlepší herečka) 30 Rock letos poněkud zaostává. Sošku si odnesl jen Alec Baldwin (už po třetí za p ... http://www.30rock.webz.cz/novinky/titulky-na-4x08---secret-santa Jako dárek k Vánocům pro vás Badgeriii přeložila titulky k vánočnímu dílu 30 Rock :) Hou hou hou. Teď nás bohužel čeká několikatýdenní pauza. Příští díl ještě nemá název a ani datum premiéry. Nicméně v jedné z příštích epizod se objeví Elizabeth Banks a šušká se, že by se mohl objevit také Mark Wahlberg (pardon, Matt Damon). Takže se máme aspoň na co těšit. Titulky stahujte zde. ... http://www.30rock.webz.cz/novinky/titulky-na-4x07 Badgeriii pro vás opět přeložila novou epizodu. Nese název 4x07 - Dealbreakers Talk Show #0001 a věřím, že si ji užijete. Je velice povedená. Titulky stahujte zde. ...