30 Rock - komenty http://www.30rock.webz.cz/ RSS kanál 30 Rock - komentáře cs ./img/30rock_rss.png 30 Rock http://www.30rock.webz.cz/ [Titulky na 4x22 a oznámení] (smrdí to tu) v 2011-04-08 18:37:58http://www.30rock.webz.cz/novinky/titulky-na-4x22-a-oznameniněco tu umřelo. tento web ...2011-04-08 18:37:58[Titulky na 4x22 a oznámení] (mirwe) v 2010-10-21 20:05:20http://www.30rock.webz.cz/novinky/titulky-na-4x22-a-oznameniSlibuji co jsem slíbil a na další titulky již tedy rezignuji. Když jsem svolával překladatele, nikdo se neozval, a raději se titulky překládají neorganizovaně. Opět jsme přeložili cca 3/4 titulků, a objevily se alternativní. Zde jsou odkazy na poslední dvě epizody alternativních ...2010-10-21 20:05:20[Titulky na 4x22 a oznámení] (mirwe) v 2010-10-14 10:04:55http://www.30rock.webz.cz/novinky/titulky-na-4x22-a-oznameniAhoj vsem, titulky na 5x03 zatim ke korekture dodane nemam, pockame na CA22 jak se vyjadri. Ja si beru preklad dnesni epizody 5x04, predpokladane dokonceni je utery 19.10. ...2010-10-14 10:04:55[Titulky na 4x22 a oznámení] (Boltn) v 2010-10-13 00:33:37http://www.30rock.webz.cz/novinky/titulky-na-4x22-a-oznameniAbych to zhrnul byl sem ožratý :-) tvé práce si vážím nezkonale moc pls vydrž a nenech se rozhodit debilníma komentama viz já ...2010-10-13 00:33:37[Titulky na 4x22 a oznámení] (mirwe) v 2010-10-07 11:16:30http://www.30rock.webz.cz/novinky/titulky-na-4x22-a-oznameniVzhledem k tomu, že mne někdo předběhl, přestože jsem volal po sjednocení a řizení překladatelského týmu, a titulky alternativní autor vystavil ve chvíli, kdy jsem měl hotovo 70% překladu, dávam k dispozici tyto nadivoko vytvořene (SANOWA). Prosím, abyste mi psali kvuli koordinaci ...2010-10-07 11:16:30[Titulky na 4x22 a oznámení] (mirwe) v 2010-10-04 14:37:40http://www.30rock.webz.cz/novinky/titulky-na-4x22-a-oznameniAsi je to opravdu uplne jedno. Na webu ktery zminuju stejne jako v teto diskusi a navstevni knize jsou odkazy na stazeni S05E01 ale kdyz je nekdo liny si to precist, necht si to pusti v EN. ...2010-10-04 14:37:40[Titulky na 4x22 a oznámení] (Boltn) v 2010-10-04 13:51:40http://www.30rock.webz.cz/novinky/titulky-na-4x22-a-oznameniJasně ale je tam že se chystřáš na 2 myslel sem to na první díl, ale to je jedno ...2010-10-04 13:51:40[Titulky na 4x22 a oznámení] (mirwe) v 2010-10-02 18:45:47http://www.30rock.webz.cz/novinky/titulky-na-4x22-a-oznameni2Fboltn ja to take nechapu, co si treba precist reakci jen o jeden ci dva radky vys? kde je napsano, ze se na prekladech jiz pracuje a je spusten novy web? ...2010-10-02 18:45:47[Titulky na 4x22 a oznámení] (Fboltn) v 2010-10-02 14:15:02http://www.30rock.webz.cz/novinky/titulky-na-4x22-a-oznameni? nechápu reakci sem se jen zeptal ...2010-10-02 14:15:02[Titulky na 4x22 a oznámení] (mirwe) v 2010-10-01 10:11:17http://www.30rock.webz.cz/novinky/titulky-na-4x22-a-oznamenidownload EN titulku pro S05E02 http://www.podnapisi.net/cs/ppodnapisi ...2010-10-01 10:11:17