30 Rock - novinky http://www.30rock.webz.cz/ RSS kanál 30 Rock - novinky cs http://www.30rock.webz.cz/img/30rock_rss.png 30 Rock http://www.30rock.webz.cz/ Titulky na 4x22 a oznámení http://www.30rock.webz.cz/novinky/titulky-na-4x22-a-oznameni Tak jste se konečně dočkali. Máme tu pro vás titulky na poslední díl této sezóny 4x22 - I Do Do. Je to vynik ... Titulky na 4x21 - Emanuelle Goes to Dinosaur Land http://www.30rock.webz.cz/novinky/titulky-na-4x21---emanuelle-goes-to-dinosaur-land Nová překladatelka marr pro vás připravila již druhé titulky. Užijte si epizodu 4x21 - Emanuelle Goes to Dinosaur Land v češtině a tento týden se těšte na premiéru finálového dílu čtvrté řady s názvem I Do Do. Titulky stahujte zde. ... Titulky na 4x20 - The Moms http://www.30rock.webz.cz/novinky/titulky-na-4x20---the-moms Titulky na nejnovější epizodu 4x20 - The Moms jsou tu. O překlad se opět postaral mirwe. Stahujte zde. ... Titulky na 4x19 - Argus http://www.30rock.webz.cz/novinky/titulky-na-4x19---argus O překlad dnešní epizody se postarala marr, která by teď po domluvě s mirwem měla s překladem vypomáhat častěji. Užijte si epizodu 4x19 - Argus v češtině. Titulky stahujte zde. ... Titulky na 4x18 - Khonani http://www.30rock.webz.cz/novinky/titulky-na-4x18---khonani Titulky na epizodu 4x18 - Khonani se tentokrát trochu opozdily, jelikož pro mirweho nebylo snadné sjednotit služební cestu a překlad, ale nakonec to zvládl a výsledek určitě nezklame. Titulky na 4x19 očekávejte ještě dnes, nejpozději zítra. Nové titulky stahujte zde. ... Titulky na 4x17 - Lee Marvin vs. Derek Jeter http://www.30rock.webz.cz/novinky/titulky-na-4x17---lee-marvin-vs-derek-jeter Máme tu pro vás další titulky. Tentokrát sice s menším zpožděním, ale lepší pozdě než-li později či vůbec, že? Užijte si epizodu 4x17-Lee Marvin vs. Derek Jeter s českými titulky od mirweho. Další titulky pak snad v pondělí. Titulky stahujte zde. ... Titulky na 4x16 - Floyd http://www.30rock.webz.cz/novinky/titulky-na-4x16---floyd Máme tu pro vás další titulky, tentokrát na epizodu 4x16 - Floyd. O překlad se opět postaral mirwe. Stahujte zde. ... Titulky na 4x15 http://www.30rock.webz.cz/novinky/titulky-na-4x15 Další týden je za námi a tak je čas na další titulky. O překlad se opět postaral mirwe, já jen zařídil ko ... Titulky na 4x14 - Future Husband http://www.30rock.webz.cz/novinky/titulky-na-4x14---future-husband Přinášíme vám titulky na epizodu 4x14 - Future Husband. O překlad se postaral mirwe, jelikož Badgeriii už na překládání nemá čas, jak jsem psal minule. Věřím, že rozdíl ani nepoznáte. Překládat by měl i příště. Tímto mu děkuji. Titulky stahujte zde. ... Poslední titulky od Badgeriii http://www.30rock.webz.cz/novinky/posledni-titulky-od-badgeriii Máme tu pro vás další titulky, na nejnovější epizodu 4x13 - Anna Howard Shaw Day. Bohužel mě Badgeriii informovala, že už na 30 Rock přestává mít čas a tak jsou tohle její poslední titulky. Chtěl bych jí tedy touto ...