30 Rock : Kniha návštěv

Kniha návštěv

11.2.2010, 21:51

Tom

Tak dneska sem videl asi 5 minut na cool-u a to se fakt neda!!!! Chudak Liz ma odpornej zenskej hlas a Tracy ho zas nema ani kapku cernosskej FAKT JE TO DES

6.2.2010, 14:28

emizina

30 je rozhodně nej seriál... děkuju za tehle web a kvalitní překlad!!!

6.2.2010, 12:34

ozo

no vtipné psát, že anglické titlky nejsou když jsou de facto hned stačí googlit... jinak český překlad vynikající ale pomalý, ale aspon ty eng title byste sem mohli dávat... at nemusim klikat třikrát navíc

31.1.2010, 12:56

Lea

Skvělý web, dík za titulky

27.1.2010, 23:03

Biker

Titulky josu dobrý, občas nějaká nepřesnost, ale jinak super, diky.

To dabing na Primě cool bude asi stát za starou belu, stejně např. jako u HIMYM, na to se nedá dívat, kdo viděl originál, ten to musel vypnout v pulce první epizody jako já.

25.1.2010, 12:02

jiberan

Taky bych se chtěl zeptat jak to bude s těma titulkama, protože to vypadá, že nikdo nic nedělá

23.1.2010, 12:15

Hopero

Nechci nikoho honit, jsem rád, že se překladu někdo dobrovolně věnuje, ale mohu se zeptat, kdyby by výhledově mohly titulky být? Díky moc, nemůžu dospat.

22.1.2010, 7:12